ODE AND ELEGY OF THE STREETS
by C.P. Cavafy
The footfalls of the first passerby;
the first peddler's lively shouting;
the first windows opening,
the first door--these are the song
of the streets in the morning.
The steps of the last passerby;
the last of the peddlers shouting;
the doors and windows shutting--
are the elegiac sound
of the streets in the evening.
I am recently back from travel. Hiking and exploring in the Alps of Switzerland and the lakes of northern Italy. There is a rhythm to a faraway journey. First the excitement of planning the journey, then the taking leave and letting go. There is disorientation, a solitude, the opening of heart and mind. Finally, the thoughtful return. In chapters of travel we lose and find and redefine ourselves, along with our sense of the world we live in.
Travel gives us our definition of home. In strangeness are found the outlines of self and belonging. Where we are and where we are not. Yet what lingers of our explorations resets the familiar. We are somehow bigger in spirit, more generous, less partisan about our niche in place and time. We have come to know something of the larger world, the connected community of peoples and histories, and the unturned stones and sweet curiosities still to discover.
When I was young, I traveled with my family in the military life of my father's career. I also traveled in books, reading voraciously across history and geography. In my early career I explored every corner of the planet, curious to know it all. To understand new things and to see the places I had only read of in books come to colorful life. Their grandeur, their ruin, their romance. The worn footprints of human history. The bold direction of change.
I travel now to understand myself and humanity. Pursuing what connects us to this earth and to each other. Translating the past. How will we engage with the future and our collective presence in the here and now? The Alexandrian Greek poet C. P. Cavafy (1963-1933) was himself a lifelong traveler. His poems of the Mediterranean and its history lead us from fabled Ithaca into the dusty streets of late afternoon in the medina. If you have not read much of Cavafy's work, I encourage you to do so. His is a way of seeing and writing about strangers and strangeness, the sensuality of unfamiliar places, and of the inscrutability of history in a way that, like storytelling, becomes the song of a journey.
Journeys are our own, very personal, human myth-making. In our curiosity we find our connectedness. In our solitude we make friends with ourselves. In reaching toward the unfamiliar we find home.